PATROCINADORES 2024-1

PATROCINADORES 2024-1
La Asociación de Amigos del Camino de Santiago en Cadalso de los Vidrios agradece su colaboración a todos nuestros PATROCINADORES. Muchas Gracias.

PATROCINADORES 2024-2

PATROCINADORES 2024-2
La Asociación de Amigos del Camino de Santiago en Cadalso de los Vidrios agradece su colaboración a todos nuestros PATROCINADORES. Muchas gracias.

CONCURSO FOTOGRÁFICO PARA EL CALENDARIO DE 2025

CONCURSO FOTOGRÁFICO PARA EL CALENDARIO DE 2025
PARTICIPA EN EL CONCURSO FOTOGRÁFICO.

MAPA DE METRO DE LOS CAMINOS DE SANTIAGO

MAPA DE METRO DE LOS CAMINOS DE SANTIAGO
FEDERACIÓN DE ASOCIACIONES DEL CAMINO DE SANTIAGO LEVANTE-SURESTE

MAPA FOLLETO

MAPA FOLLETO
MAPA DEL CAMINO DEL SURESTE A SU PASO POR LA PROVINCIA DE MADRID, DESDE ESCALONA A CADALSO Y DE CADALSO HASTA CEBREROS, CON FOTOS DE LUGARES SINGULARES DE TODAS LAS POBLACIONES.

INFORMACIÓN FOLLETO

INFORMACIÓN FOLLETO
CARA DE INFORMACIÓN DEL MAPA DE LAS ETAPAS DEL CAMINO DEL SURESTE A SU PASO POR LA PROVINCIA DE MADRID ENTRE ESCALONA (TOLEDO) Y CEBREROS (ÁVILA) CON INFORMACIÓN DE LOS RECURSOS EN LOS DISTINTOS MUNICIPIOS. ESTE FOLLETO HA SIDO EDITADO POR LA ASOCIACIÓN DE AMIGOS DEL CAMINO DE SANTIAGO EN CADALSO DE LOS VIDRIOS CON EL PATROCINIO DE LA CONSEJERÍA DE TURISMO DE LA COMUNIDAD DE MADRID. AGRADECEMOS AL AYUNTAMIENTO DE CADALSO SU COLABORACIÓN.

miércoles, 11 de noviembre de 2020

FRASES HECHAS Y REFRANES DEL CAMINO DE SANTIAGO

 FRASES HECHAS Y REFRANES DEL CAMINO DE SANTIAGO.

     Nuestro amigo Adrián Mayordomo publica y comparte numerosas publicaciones del Camino de Santiago, de la Federación, de las Asociaciones y de numerosas páginas web y blogs que hay sobre el tema. Muchas veces comparte nuestras publicaciones y personalmente le estoy muy agradecido.


     En las publicaciones que hace no aparece la opción de compartir, por eso muchas veces busco los link que te llevan a la noticia o a la publicación a la que hace referencia. En esta ocasión no he sabido encontrar ese link, pero me gustaría compartir con todos los seguidores y lectores de este blog una publicación de Fernando Borjas en "Vive el Camino" que lleva el mismo título que esta entrada.


     Lo que he hecho es un corta y pega del texto, sin modificar ni formato, ni color, ni tamaño. Espero, y deseo, que no moleste a nadie esta publicación por la forma de compartirla.

Entrada realizada por Fernando Borjas en “Vive el Camino”.

> Frases hechas, expresiones y refranes del Camino de Santiago

§  Seguro que te interesa: ¿Quiénes son los peregrinos? ¿Por qué peregrinan a Santiago?

El Camino de Santiago es una ruta milenaria que comienza con el nacimiento de las rutas de peregrinación a la tumba del Apostol Santiago, a partir del siglo IX. El Camino de Santiago tuvo un poder de atracción sin igual entre los cristianos de toda Europa, convirtiéndose en una de las rutas comerciales más importantes de su tiempo; más adelante vivió un declive hasta el siglo XX, en cuyas últimas décadas comenzó de nuevo a despegar en popularidad.

El legado del Camino de Santiago, atesorado durante siglos, no consta solo de su patrimonio tangible, como sus catedrales, hospitales de peregrinos o monumentos, si no de la propia tradición oral de sus gentes. Una parte fundamental de esta tradición vive en una enorme colección de dichos, refranes y frases hechas que todavía hoy se oyen mientras caminamos por las rutas jacobeas.

El refranero de los peregrinos es interminable, así que hemos reunido una sencilla selección de expresiones llenas de significado (algunas de ellas nacen de personajes históricos relacionados con el Camino de Santiago). Muchas de ellas no se pueden entender si las separamos de su tiempo y quizás no sea la mejor idea juzgarlas con los ojos de hoy.


Lista de refranes del Camino de Santiago

§  Europa se hizo peregrinando a Compostela. (Goethe)

§  Santiago no es el final del Camino, si no el principio. (Paulo Coelho)

§  La vida siempre nos enseña más que el camino a Santiago, pero no tenemos mucha fé en lo que la vida nos enseña. (Paulo Coelho)

§  Los peregrinos tienen muchas posadas y pocas amistades. (Fernando de Rojas)

§  No verás peregrino sin su bota de vino.

§  Caminos hacen amigos.

§  En el Camino eres un peregrino, pero si te sales de él solo eres un vagabundo.

§  No juzgues mi ruta sin encalarte mis botas.

§  Camino de Santiago: tanto anda el cojo como el sano.

§  El buen vino resucita al peregrino.

§  Romero que deja atrás su bordón, no es borracho, sino borrachón.

§  En el Camino francés dan gato por res.

§  No siempre el mejor camino es el más corto.

§  Un peregrino sin buen humor, es como un mundo sin color.

§  El turista exige, el peregrino agradece.

§  En Samos, quien abraza el ciprés, termina el Camino sin mal de pies.

§  El peregrino, antes sin bordón que sin la bota de vino.

§  Más vale camino viejo que sendero nuevo.

§  En camino largo, corto el paso.

§  El Camino da más de lo que recibe.

§  Peregrinar es rezar con los pies.

§  El Camino no se anda, se vive.

§  Cada peregrino encuentra en el camino su propio milagro.

§  El milagro del Camino está en que convierte en mágicas las cosas normales.

§  El hábito no hace al monje ni tampoco al peregrino.

§  Poetas, pintores y peregrinos, en hacer y decir son adivinos.

§  Con vino y tocino no hay frío ni mal camino.

§  Al romero que se le seca el pan en el zurrón, no le tengas compasión.

§  El camino empieza en la puerta de tu casa.

§  El dinero del mezquino anda dos veces el camino.

§  Cárceles y caminos, hacen amigos.

§  Un peregrino sin buen humor, es como un mundo sin color.

§  Cuando guían los ciegos, ¡ay de los que van tras ellos!

§  Zurrón de peregrino, muchas veces vacío.

§  En largos caminos se conocen los amigos.

§  Mal haya el romero que dice mal de su bordón.

§  Una hora duerme el gallo, dos el caballo, tres el santo, cuatro el que no es tanto, cinco el capuchino, seis el peregrino, siete el caminante, ocho el estudiante, nueve el caballero, diez el pordiosero, once el muchacho y doce el borracho.

§  La lluvia de la mañana no detiene al peregrino.

§  No hay peregrino del Camino que se asuste del rocío.

§  Agua, carne y vino, comida de peregrino.

§  Nunca dejes camino por vereda.

¿Conoces más frases hechas de peregrinos del Camino de Santiago?

Esta lista de frases del Camino de Santiago es solo un fragmento de la tradición oral jacobea dormida; no nos gustaría por nada del mundo que se perdiera, así que te animamos a que aportes las expresiones y refranes que conozcas en los comentarios para que podamos añadirlos. ¡Buen Camino! 

Copiada para el blog Cadalsocaminodesantiago por Javier Perals.

Fotos del archivo fotográfico de AACSCV.

2 comentarios:

  1. Toda la vida es un Camino y yo doy gracias al Jefe por haberla vivido.
    Ángel Sánchez

    ResponderEliminar
  2. Gracias Fernando Forjas. De acuerdo de que Europa está enraizada en el cristianismo.
    Igualmente para ti Javier por esta entrada.

    ResponderEliminar